Рікардо Пальма, одна з найбільш репрезентативних постатей романтичного стилю від Перуанська та латиноамериканська поезія, також вважається одним з найкращих іспаномовних письменників XNUMX століття.
Цей багатогранний письменник із освіжаючим духом Він був творцем різноманітних творів, які охоплювали такі різноманітні жанри, як поезія, есе, хроніки та історичні оповідання. Серед його найвизначніших робіт ми знаходимо знамениту «Перуанські традиції», збірка історій, народжених із суміші хроніки та творчої інтерпретації історії Перу, про яку ми згадаємо далі в цій статті.
Історико-літературний контекст Рікардо Пальми
Рікардо Пальма народився 7 лютого 1833 року в Лімі, Перу, у той час, коли вітер незалежності та боротьба за емансипацію Латинської Америки сильно вплинули на політичне та соціальне життя новоутворених країн. в його творчості та в політичному життіТворчість Пальми відображає це прагнення зобразити перуанську історію крізь критичну та сатиричну призму, не втрачаючи при цьому гумористичного відтінку, що характеризує його літературний стиль. Пальма розпочав свою літературну кар’єру в дуже молодому віці, швидко відзначивши свою пристрасть до перуанської історії, але також виявляючи великий інтерес до… літературні форми романтизму і в цифрах, як Віктор Гюго y Джордж Гордон Байрончиї твори залишили слід у його стилі. Завдяки такому культурному фону Пальма розробив літературний твір, який балансував між іронією, місцевими звичаями та гострою соціальною критикою, аспектами, які особливо виділяються в тому, що стане його найвідомішим твором: «Перуанські традиції».
Перуанські традиції: жанр і стиль
The «Перуанські традиції» Вони являють собою літературний твір, що має велике значення не лише для перуанської літератури, а й для всієї латиноамериканської наративної літератури. Вперше опубліковані в 1872 році, а до останнього видання в 1910 році, Пальма зібрав 18 томів, що містять понад 453 оповідання, розділені на кілька серій. У цих оповіданнях Пальма поєднує усну традицію, історичну хроніку та уяву, щоб розповісти про минулі епізоди Перу, переважно часів віце-королівства, але також і з доіспанських та незалежних часів. Сучасність його прози вражає, як і його здатність витягувати гумор навіть з найдраматичніших моментів та його чуйність у побудові персонажів і ситуацій, що є частиною… Народна пам’ять Перу. Саме в «Традиціях» Пальма утверджується як літописець минулого Перу, з історіями, які повертають нас і до часів інків, і до колоніальних часів, і до перших років Республіки, але завжди з критичної точки зору і, у багатьох випадках, сатиричний.
Повторювані теми в перуанських традиціях
Теми, які розглядаються в Традиції Вони дуже широкі й охоплюють історії, починаючи від жартівливих анекдотів і закінчуючи темними легендами. Всього в роботі можна знайти три великі тематичні групи:
- Історії інків: Ці шість традицій розповідають історії про Імперію інків, завжди зосереджуючись на історичних та міфологічних постатях. Прикладом цього є «Син Сонця», де Пальма розробляє міф про божественне походження інків.
- Намісницькі традиції: З 339 оповіданнями це найчастіша тема в його творчості. Ці історії досліджують усі типи повсякденних подій у колоніальній Лімі, зосереджуючись на моральне падіння і політика того часу. У них Пальма не соромиться висміювати іспанську владу, наприклад, у своїй знаменитій традиції «Дон Дімас де ла Тієрета».
- Історії емансипації та республіки: Ці 43 історії обертаються навколо подій, які привели Перу до незалежності від Іспанії, і політичних подій під час формування республіки. Тут Пальма дає нам широкий огляд амбіцій, зрад та утопій перших республіканських правителів.
Інші роботи Рікардо Пальма
Протягом усього свого життя Рікардо Пальма присвячував свою творчість не лише «Традиціям». Він також наважувався писати в інших літературних жанрах:
- Поетичні твори: Опубліковані між 1855 і 1895 роками, вони включають такі назви, як «Дієслова та герундій», «A San Martin» (1890) і «Pasionarias» (1870).
- Драми та п’єси: Серед його ранніх творів — «Роділ» (1851), драма, знищена автором, та «Син Сонця» (1849), натхненний імперією інків.
- Історичні нариси: Пальма також досліджував історичне есе в таких роботах, як «Anales de la Inquisición de Lima» (1863).
- Журналістика: Протягом усього життя він співпрацював з національними та міжнародними журналами та газетами, а в молодості був директором «El Diablo» та «El Burro».
Рікардо Пальма та Національна бібліотека Перу
Одним із великих досягнень Рікардо Пальми була його робота по реконструкції Національна бібліотека Перу після його майже знищення під час війни на Тихому океані. У 1884 році йому було доручено керівництво установою, яка постраждала від пограбування 10.000 XNUMX томів чилійськими військами. Пальма, маючи мізерний бюджет, відповідав за збір пожертвувань книг з-за кордону, отримавши таке прізвисько «бібліотекар-жебрак»Як директор Національної бібліотеки до 1912 року, Пальма перетворив її на провідну установу країни. Його робота була не лише фундаментальною для відновлення втраченої літературної спадщини, але й допомогла зв’язати Перу з науковцями та письменниками з усього світу. Любов Рікардо Пальми до книг та його наполегливість залишили спадщину, яка залишається живою й донині. Фактично, Університет Рікардо Пальми в Лімі є свідченням поваги та захоплення, яке країна відчуває до своєї найвидатнішої постаті. традиціоналістРікардо Пальма, навіть після своєї смерті в 1919 році, залишається фундаментальною фігурою в латиноамериканській літературі, особливо завдяки створенню такого унікального жанру, як «Перуанські традиції».